Comme dit précédemment, Cerbère est un énorme chien à trois têtes, qui garde les Enfers pour Hadès. Il a été engendré par Echidna, la célèbre mère des monstres, et Typhon, il est donc lié par le sang à de nombreux monstres et créatures célèbres de la mythologie. Il s’agit d’un rottweiler, qui, bien qu’il réponde au doux nom de Cerbère, est affectueusement surnommé par Charon Triple-Tête. Selon certaines légendes, ses trois têtes représentent respectivement le passé, le présent et le futur, tandis que d’autres légendes racontent que ces dernières ont plutôt un lien avec la naissance, la jeunesse et la vieillesse. Dans certains cas, il est représenté avec une queue de serpent, probablement un clin d’œil à sa maman Echidna, qui possède elle aussi une moitié de serpent.

Rappelez vous que les Enfers ne sont pas un moulin, ce cher Hadès vous le dira, et c’est bien là, la raison de la présence de Cerbère à ses portes. Il surveille d’abord les entrées, afin que les vivants de pénètrent pas le lieux, des fois que l’idée leur viendrait de venir récupérer les proches ou membres de leur famille décédés. Mais il contrôle également les sorties, : il ne faudrait pas qu’un mort s’égare ou tente de sortir de son plein gré des Eenfers. Hadès n’en serait certainement pas ravi.

Ce gros toutou est immortel, mais en revanche il n’est pas insensible à deux ou trois petites choses qui permettent de détourner son attention pour passer les portes sans encombre. Notamment, en lui amenant une jolie baballe rouge, comme l’a fait Annabeth Chase dans le premier film, mais également dans Percy Jackson et les Héros Grecs, où l’on apprend que Cerbère a été séduit et charmé par la musique d’Orphée dans une légende grecque. Dans un autre mythe, c’est un sort encore plus radical que subit Cerbère : pour accomplir son douzième travail, Héraclès kidnappe le gardien des Enfers. Mais heureusement pour la sécurité des Enfers, le héros ramène finalement Cerbère, afin qu’il poursuive son importante mission.